L'attraction que le soleil exerce sur elles [les planètes] surpasse celle qu'elles exercent sur lui, autant qu'il les surpasse en quantité de matière |
VOLTAIRE
|
Phil. Newt. III, 8 |
surpasser |
Songez que ma clémence a surpassé mes crimes |
VOLTAIRE
|
Alz. V, 7 |
clémence |
Il se surpasse en fait de chansons |
SÉVIGNÉ
|
417 |
fait [2] |
Racine s'est surpassé [dans Esther] |
SÉVIGNÉ
|
516 |
surpasser |
Le toucher, roi des sens, les surpasse en richesse |
DELILLE
|
Imag. I |
toucher [2] |
Et mes nombreux forfaits ont surpassé le nombre Des sables de la mer |
ROUSSEAU J.-B.
|
Épodes, I |
nombreux, euse |
L'étendue visible du monde nous surpasse visiblement |
PASCAL
|
Pens. I, 1, édit. HAVET. |
surpasser |
L'étendue visible du monde nous surpasse visiblement |
PASCAL
|
Pens. I, 1, éd. HAVET. |
visiblement |
Bernardin de St-Pierre nous semble avoir surpassé les bucoliastes de l'Italie et de la Grèce |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, II, III, 6 |
bucoliaste |
Sans doute vos chrétiens qu'on persécute en vain Ont quelque chose en eux qui surpasse l'humain |
CORNEILLE
|
Poly. V, 6 |
humain, aine |
Je trouve, à mon petit sens, qu'elle [Bérénice, de Racine] ne surpasse pas Andromaque |
SÉVIGNÉ
|
15 janv. 1672 |
sens [1] |
Mon bonheur a passé mon espoir, comme mon malheur a surpassé toutes mes craintes |
VOLTAIRE
|
Princ. Babyl. 5 |
surpasser |
Et, si ce grand dessein surpasse ma valeur, Du moins ce désespoir convient à mon malheur |
RACINE
|
Mithr. III, 1 |
surpasser |
Tout montre combien la façon de l'ouvrier surpasse la vile matière qu'il a mise en oeuvre |
FÉNELON
|
Exist. 29 |
façon |
Le dîner de M. de Valavoir effaça entièrement le nôtre par l'extrême délicatesse qui a surpassé celle de tous les coteaux |
SÉVIGNÉ
|
124 |
coteau |
On a surpassé prodigieusement Lulli dans tout ce qui n'est pas récitatif ; mais personne n'a jamais égalé Quinault |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, Écrivains, Quinault. |
récitatif |
Ce jour surpasse tout ; jamais, je le confesse, Vous ne fûtes aimée avec tant de tendresse |
RACINE
|
Bérén. v, 5 |
surpasser |
Je suis ravi de te voir [Néron], tu es une rareté ; on a voulu me donner de la jalousie contre toi en m'assurant que tu m'as surpassé [moi, Caligula] en prodiges |
FÉNELON
|
t. XIX, p. 321 |
rareté |
Le tube intestinal est fort long dans les gallinacés, et surpasse environ cinq fois la longueur de l'animal |
BUFFON
|
Ois. t. III, p. 151 |
tube |
Surpris, quand il a frappé au coeur d'un empire, d'y trouver un autre sentiment que celui de la soumission et de la terreur, il se sent vaincu et surpassé en détermination |
SÉGUR
|
Hist. de Nap. VIII, 6 |
frapper |
Le pape saint Grégoire a dit de la couronne de France qu'elle est autant au-dessus des autres couronnes du monde que la dignité royale surpasse les fortunes particulières |
BOSSUET
|
Reine d'Anglet. |
surpasser |
Autant que Minerve est au-dessus de Mars, autant une valeur discrète surpasse-t-elle.... |
FÉNELON
|
Tél. X |
autant |
Issue de cette race, fille de Henri le Grand et de tant de rois, son grand coeur a surpassé sa naissance |
PASCAL
|
Reine d'Anglet. |
naissance |
De cela seul que j'aperçois que je ne puis jamais, en nombrant, arriver au plus grand de tous les nombres, et que de là je connais qu'il y a quelque chose, en matière de nombrer, qui surpasse mes forces |
DESCARTES
|
Rép. aux 2es obj. 19 |
nombrer |
Ce triomphe [de Pétrarque] au Capitole en 1341, célèbre hommage que l'étonnement de son siècle payait à son génie alors unique, mais surpassé depuis par l'Arioste et par le Tasse |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 82 |
surpassé, ée |
Le pape saint Grégoire a fait cet éloge singulier de la couronne de France, qu'elle est autant au-dessus des autres couronnes du monde que la dignité royale surpasse les fortunes particulières |
BOSSUET
|
Reine d'Anglet. |
couronne |
Le voilà [le roi de Prusse] ce savant que la gloire environne, Qui préside aux combats, qui commande à Bellone, Qui, du fier Charles Douze égalant le grand coeur, Le surpasse en prudence, en esprit, en douceur |
VOLTAIRE
|
Épître LII |
douceur |
Soit que la conversion de ces âmes autrefois si favorisées surpasse toute la mesure des dons ordinaire, et demande, pour ainsi parler, le dernier effort de la puissance divine.... |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
favorisé, ée |
On n'a pas oublié le froid si long et si rigoureux de l'hiver de 1740, il avait presque égalé en intensité celui de 1709 et l'avait surpassé en durée |
BONNET
|
Observ. 42e insect. |
hiver |
Issue de cette race [de saint Louis], fille de Henri le Grand et de tant de rois, son grand coeur a surpassé sa naissance |
BOSSUET
|
Reine d'Anglet. |
issu, ue |
Soit que la conversion de ces âmes autrefois si favorisées surpasse toute la mesure des dons ordinaires, et demande, pour ainsi parler, le dernier effort de la puissance divine |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
mesure |
Le pape saint Grégoire a donné....cet éloge singulier à la couronne de France, qu'elle est autant au-dessus des autres couronnes du monde, que la dignité royale surpasse les fortunes particulières |
BOSSUET
|
Reine d'Anglet. |
particulier, ère |
Toutes ces choses [les mouvements instinctifs] se font si raisonnablement, que la raison en excède notre pouvoir et en surpasse notre industrie |
BOSSUET
|
Conn. V, 3 |
raisonnablement |
Ce que Sylla fit mettre sur le sien [tombeau] : que jamais personne ne l'avait surpassé ni à faire du bien à ses amis, ni à faire du mal à ses ennemis |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 129, dans POUGENS |
sur [1] |
Nous avons beau être convaincus.... que tel astre qui ne nous paraît qu'un point dans le ciel, surpasse sans proportion toute la grandeur de la terre |
BOSSUET
|
Connaiss. III, 13 |
grandeur |
La rapidité avec laquelle le soleil darde ses rayons est probablement en proportion avec sa grosseur, qui surpasse environ un million de fois celle de la terre |
VOLTAIRE
|
Phil. Newt. II, 2 |
grosseur |
Le pape saint Grégoire a donné dès les premiers siècles cet éloge singulier à la couronne de France, qu'elle est autant au-dessus des autres couronnes que la dignité royale surpasse les fortunes particulières |
BOSSUET
|
Reine d'Angleterre. |
singulier, ière |
Tandis que la magnificence et les plaisirs publics de cette ville superbe [Paris] y attirent de toutes parts les étrangers, que la pompe lascive des théâtres et des spectacles surpasse presque celle des siècles païens |
MASSILLON
|
Panégyr. saint Louis. |
lascif, ive |
Le pape saint Grégoire a donné dès les premiers siècles cet éloge singulier à la couronne de France, qu'elle est autant au dessus des autres couronnes du monde, que la dignité royale surpasse les fortunes particulières |
BOSSUET
|
Reine d'Anglet. |
royal, ale |
Le roi et la reine de Danemark vont voir ce comte d'Oldenbourg dans sa comté ; il défraye toute cette cour, et sa magnificence surpasse toute principauté |
SÉVIGNÉ
|
442 |
défrayer |